搭理 (dā lǐ) — （通常否定文脈で）応答する、返事をする、注意を払う
Definition
搭理 (dāli) は「（人に）注意を払う、相手にする」という意味で、主に否定文や疑問文（不搭理、谁搭理）で使われる。「答理の異形」という注釈は字形の違いに過ぎず、意味の違いではない。
verb
（通常否定文脈で）応答する、返事をする、注意を払う
Examples
- ，搭理。Wǒ gēn tā dǎ zhāo hu, tā gēn běn bù dā lǐ wǒ.彼に挨拶したのに、彼は完全に無視しました。
- ，搭理。Tā shēng wǒ de qì le, liǎng tiān méi dā lǐ wǒ.彼女は私に怒っていて、二日間口をきいてくれません。
- 搭理？Shuí dā lǐ nǐ zhè zhǒng wú liáo de huà?誰があなたのそんなつまらない話に耳を貸すでしょうか？
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.