斟 (zhēn) — 丁寧に、または正式に（お茶、酒などを）注ぐ
Definition
客にお茶や酒を丁寧に注ぐための正式な動詞。主に「斟茶」「斟酒」の形で使われ、副詞の「亲自」や「满满」と共に用いて注意深く丁寧な動作を強調します。
verb
丁寧に、または正式に（お茶、酒などを）注ぐ
Examples
- 斟。Tā gěi kè rén zhēn le yì bēi chá.彼は客にお茶を一杯注ぎました。
- 。Zhǔ rén qīn zì wèi měi wèi lái bīn zhēn jiǔ.主人は自ら各客に酒を注ぎました。
- 斟。Tā xiǎo xīn yì yì dì zhēn mǎn yì bēi hóng jiǔ.彼は慎重に赤ワインをグラスに一杯注ぎました。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.