无恶不作 (wú è bù zuò) — (成語)悪事を働くために何もためらわない； あらゆる犯罪を犯す

Definition

Examples

• 这个犯罪团伙无恶不作，警方必须尽快抓捕他们。
  Zhè ge fàn zuì tuán huǒ wú è bù zuò, jǐng fāng bì xū jǐn kuài zhuā bǔ tā men.
  この犯罪グループは何の悪事もためらわない。警察はできるだけ早く逮捕しなければならない。
• 小说里的反派无恶不作，最后得到了应有的惩罚。
  Xiǎo shuō lǐ de fǎn pài wú è bù zuò, zuì hòu dé dào le yīng yǒu de chéng fá.
  小説の悪役はあらゆる悪事を働き、最後に当然の罰を受ける。
• 历史上有些暴君无恶不作，残害百姓。
  Lì shǐ shàng yǒu xiē bào jūn wú è bù zuò, cán hài bǎi xìng.
  歴史上の一部の暴君はあらゆる悪事を働き、一般市民を苦しめた。