旷日持久（kuàng rì chí jiǔ） — 長引く、長期化する（出来事、紛争、過程など）

定義

紛争や交渉、プロジェクトなどが非常に長期間にわたって続くことを表す成語です。長期化や膠着状態を強調し、単に「遅い」よりも強い意味を持ちます。

成語

長引く長期化する（出来事、紛争、過程など）

旷日持久，。
Zhè chǎng zhàn zhēng kuàng rì chí jiǔ, gěi rén mín dài lái le jù dà de tòng kǔ.
この戦争は長期化し、人々に多大な苦痛をもたらしました。
旷日持久，。
Tán pàn kuàng rì chí jiǔ, shuāng fāng shǐ zhōng wú fǎ dá chéng yí zhì.
交渉は長引き、双方は合意に達することができませんでした。
旷日持久。
kuàng rì chí jiǔ De gōng chéng ràng tóu zī zhě shī qù le xìn xīn.
長引いたプロジェクトは投資家の信頼を失わせました。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の曠のもので、旷はその簡体字です。

日廣曠

意味を表す部分形符xíngfú

日日rì太陽

音を表す部分声符shēngfú

廣

廣guǎng曠kuàng

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の曠は太陽を表す日と、音を表す廣を組み合わせたものです。簡体字の旷は後から作られた略字なので、右側の部分は歴史的な廣とは異なります。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

日は元々太陽を描いた文字で、区別のために中に印を付けました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

寺

寺sì持chí

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

持は手（持つという意味）と寺（音を表す）を組み合わせた文字だ。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「久」はおそらく矢じりの絵から作られた文字です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。