束手无策 (shù shǒu-wú cè) — (成語) 無力で、手の施しようがない；状況に対して何もできない

Definition

Examples

• 面对这个难题，他束手无策。
  Miàn duì zhè ge nán tí, tā shù shǒu-wú cè.
  この難しい問題に直面して、彼はお手上げだった。
• 对于这种疾病，医生们也束手无策。
  Duì yú zhè zhǒng jí bìng, yī shēng men yě shù shǒu-wú cè.
  この病気に対して、医者たちも手の施しようがなかった。
• 他束手无策，不知道该怎么办。
  Tā shù shǒu-wú cè, bù zhī dào gāi zěn me bàn.
  彼はどうしていいかわからず、お手上げだった。