概念 (gài niàn) — 概念; 考え

定義

概念 (gǎiniàn) は、より抽象的で正式な「概念」 — 定義されたカテゴリーや理論です。 主意(個人的な考え/計画)よりも正式で、观念(社会的または道徳的見解を含むことが多い)よりも広範で価値中立的です。

名詞
概念考え
量詞 · 个

例文

  • 概念。
    Zhè ge gài niàn hěn nán lǐ jiě.
    この概念は非常に理解しにくいです。
  • 概念概念。
    Fǎ lǜ gài niàn hé dào dé gài niàn bù yí yàng.
    法律の概念と道徳の概念は異なります。
  • 概念。
    Lǎo shī yòng jiǎn dān de lì zi jiě shì le zhè ge gài niàn.
    先生は簡単な例を使ってこの概念を説明しました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

概gài一般的な
念niàn考え

概は『一般的な』、念は『考え』を意味するので、概念は一般的な考えや観念のことです。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
木木mù木材
音を表す部分声符shēngfú
既
既jì概gài
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

概は木(木材)と既を組み合わせた文字で、本来は測り棒を意味しました。

概を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

念は逆さまの口を表す今と心(心臓)を組み合わせて、自分の心に耳を傾ける様子を表します。

念を開く →

HSK 5の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。