橘 (jú) — みかん; オレンジ(拘束形態素、複合語で使用)

定義

橘は「みかん/オレンジ」を意味する拘束形態素で、橘子、橘汁、橘红色などの複合語の中でのみ使われ、単独では使われない。

語素
みかんオレンジ(拘束形態素、複合語で使用)

例文

  • 。
    Wǒ mǎi le yí gè jú zi.
    みかんを買いました。
  • 。
    Zhè bēi jú zhī hěn hǎo hē.
    このオレンジジュースはとても美味しいです。
  • 。
    Zhè zhǒng jú zi de yán sè hěn xiān yàn.
    この種類のみかんの色はとても鮮やかです。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
矞
矞yù橘jú
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

橘は左側に木があり木を表し、右側の矞が音を表します。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。