正反（zhèng fǎn） — プラス面とマイナス面; 賛否両論; 二つの相反する側面

定義

名詞

プラス面とマイナス面賛否両論二つの相反する側面

正反。
Wǒ men yào cóng zhèng fǎn liǎng fāng miàn fēn xī zhè ge wèn tí.
この問題を正と負の両面から分析する必要があります。
，正反。
Biàn lùn shí, shuāng fāng dōu tí chū le zhèng fǎn de lǐ yóu.
討論では、双方が賛否両論を提示しました。
正反。
Zhè ge zhèng cè de zhèng fǎn yǐng xiǎng dōu xū yào zǐ xì píng gū.
この政策の正と負の影響は両方とも慎重に評価する必要があります。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

正zhèng主要な側面・肯定的

反fǎn反対の側面・否定的

正と反はそれぞれ主要な側面と反対の側面を表し、両方の側面や賛否両論を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

丁

丁dīng正zhèng

今も同じ音

正は「止」と音を表す「丁」を組み合わせた文字で、「止」が意味を、「丁」が音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

厂

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

反は、意味を表す又（手）と音を表す厂を組み合わせた文字。元々の形は手のひらを返す様子を描いたもので、「戻る」「逆」といった意味を持ちます。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。