永无宁日 (yǒng mó) — (成語)平和な日は決して来ない;絶え間ない不安

Definition

「平和な日が一日もない」という意味の四字成語。場所・集団・状況の継続的な混乱を表す。強い文語調で、日常会話よりもニュースや正式な文章で使われる。

idiom
(成語)平和な日は決して来ない;絶え間ない不安

Examples

  • 永无宁日
    Zài zhàn luàn shí qī, bǎi xìng yǒng mó, shēng huó shí fēn jiān nán.
    戦時中、人々は平和な日が一日もなく、生活は非常に困難でした。
  • 永无宁日
    Rú guǒ shè huì chí xù dòng dàng, guó jiā jiù huì yǒng mó.
    社会が混乱し続ければ、国は平和な日が一日もないでしょう。
  • 永无宁日
    Rén mín kě wàng hé píng, dàn dòng luàn shǐ de zhè lǐ yǒng mó.
    人々は平和を切望していますが、動乱のためここには平和な日がありません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.