沃（wò） — （拘束形）肥沃な、豊かな（肥沃、沃土、沃野など）; （拘束形）灌漑する、水をやる（沃灌、文語）

定義

沃 (wò) は拘束形態素で、単独では使われず、「肥沃な」という意味です（肥沃、沃土、沃野など）。「灌漑する」という意味は文語的で稀であり、現代中国語では灌溉が日常的な灌漑を表します。

語素

（拘束形）肥沃な豊かな（肥沃、沃土、沃野など）（拘束形）灌漑する水をやる（沃灌、文語）

間違えやすい

。
Zhè lǐ de wò tǔ fēi cháng shì hé zhòng zhí shuǐ dào.
ここの肥沃な土壌は稲作に非常に適しています。
，沃。
Jīng guò duō nián kāi kěn, wò yě biàn chéng le liáng tián.
長年の開拓の後、肥沃な平原は良い農地に変わりました。
沃。
Gǔ dài nóng mín yòng hé shuǐ wò guàn nóng tián.
古代の農民は川の水を使って農地を灌漑していました。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵夭沃

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

夭

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

沃は氵（水）と夭を組み合わせて音を表し、形は水で灌漑する様子を示しています。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。