沉住气 (chén zhù qì) — 冷静を保つ；落ち着いている（特にプレッシャー下で）

定義

例文

• 遇到紧急情况，一定要沉住气。
  Yù dào jǐn jí qíng kuàng, yí dìng yào chén zhù qì.
  緊急時には、落ち着かなければなりません。
• 他在比赛中能沉住气，最终赢得了冠军。
  Tā zài bǐ sài zhōng néng chén zhù qì, zuì zhōng yíng dé le guàn jūn.
  彼は試合中に落ち着いていられ、最終的に優勝しました。
• 沉住气，别被对方的挑衅激怒。
  chén zhù qì, Bié bèi duì fāng de tiǎo xìn jī nù.
  落ち着いて、相手の挑発に怒らないでください。

字源