沉积岩 (chén jī yán) — 堆積岩

定義

名詞
堆積岩
量詞 · 种

例文

  • 沉积岩。
    Zhè xiē chén jī yán shì zài gǔ dài hǎi dǐ xíng chéng de.
    これらの堆積岩は古代の海底で形成されました。
  • 沉积岩。
    chén jī yán Lǐ cháng cháng cáng yǒu huà shí.
    化石は堆積岩の中にしばしば隠れています。
  • 沉积岩。
    Dì zhì xué jiā zài yán jiū zhè kuài chén jī yán de gòu zào.
    地質学者たちはこの堆積岩の構造を研究しています。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

沉积沈殿
沉chén沈む积jī蓄積する
联合並列
岩yán岩石

沈殿するという意味の沉と積もるという意味の积が組み合わさり、岩という種類の岩石になります。

この語を構成する漢字

この字については信頼できる字源が記録されていません。

沉を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の積のもので、积はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé
音を表す部分声符shēngfú
責
責zé積jī
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の積は禾（穀物）と責を組み合わせて音を表します。簡体字の积は後から作られた略字なので、本来の構成要素とは異なります。

积を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の巖のもので、岩はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
山山shān山
音を表す部分声符shēngfú
嚴
嚴yán巖yán
今も同じ音

伝統的な形である巖は、山（名詞）と音を表す嚴が組み合わさっており、簡体字の岩は後から作られた略字なので本来の構成要素とは異なります。

岩を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。