泰然处之 (tài rán chǔ) — 落ち着いて対処する; 平然と受け流す; 動じない

Definition

Examples

• 面对流言蜚语，他泰然处之。
  Miàn duì liú yán fēi yǔ, tā tài rán chǔ.
  噂に対して、彼は泰然と構えた。
• 不管遇到什么困难，她都能泰然处之。
  Bù guǎn yù dào shén me kùn nan, tā dōu néng tài rán chǔ.
  どんな困難に直面しても、彼女は泰然と対処できる。
• 对这次失败，我们应该泰然处之，总结教训。
  Duì zhè cì shī bài, wǒ men yīng gāi tài rán chǔ, zǒng jié jiào xùn.
  この失敗を泰然と受け止め、教訓を学ぶべきだ。