淡出 (dàn chū) — (映画) フェードアウト; 徐々に関係から撤退または消滅すること

Definition

文字通り「フェードアウト」。映画やテレビの画面が徐々に暗くなること、また転じて人物や物事が徐々に世間から消えていくこと(政治や流行など)に使う。「淡入」と対になる。

verb
(映画) フェードアウト徐々に関係から撤退または消滅すること

Examples

  • 淡出
    Zhè bù diàn yǐng zài jié wěi chù dàn chū le.
    この映画は最後にフェードアウトします。
  • 淡出
    Tā zhú jiàn cóng zhèng tán dàn chū.
    彼は次第に政界からフェードアウトしました。
  • 淡出
    Nà ge cháo liú hěn kuài jiù dàn chū le rén men de shì xiàn.
    その流行はすぐに人々の視界から消えていきました。
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.