激发（jī fā） — （興味・創造性・可能性などを）呼び起こす、刺激する; （物理学）原子・電子を励起する

定義

「激发」は潜在的なもの（興味、可能性、創造性）を呼び起こすことを意味します。積極的に反応を引き起こす際に使われ、「刺激」（しばしば挑発やいらだちを含意）とは異なります。

動詞

（興味・創造性・可能性などを）呼び起こす刺激する（物理学）原子・電子を励起する

激发。
Zhèng fǔ chū tái xīn zhèng cè jī fā jīng jì huó lì.
政府は経済の活力を刺激するために新しい政策を導入しました。
激发。
Zhè zhǒng yīn yuè néng gòu jī fā rén de qíng gǎn.
この種の音楽は人々の感情を呼び起こすことができます。
激发。
Jī guāng kě yǐ jī fā yuán zǐ zhōng de diàn zǐ.
レーザーは原子内の電子を励起することができます。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

激jī興奮させる

发fā引き起こす

激（げき）と发（はつ）は、どちらも刺激して引き起こすことを意味し、かき立てる、奮起させるという意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

氵敫激

意味を表す部分形符xíngfú

氵単独で書くと水shuǐ水

音を表す部分声符shēngfú

敫

敫jiǎo激jī

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

激では氵の部分が水を表し、敫がjiǎoという音を表します。元々の意味は水が激しく流れることです。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

この字源は繁体字の發のもので、发はその簡体字です。

簡体字发は複数の繁体字を表します。多くの語（爆发、出发）では發、他の語（理发、头发）では髮です。

发が多くの語で表す發は、弓で矢を放つ形で描かれていました。

収録リスト

HSK 6の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。