爆发（bào fā） — （出来事・感情・音などが）突然発生する；噴火する；爆発する；急に起こる

Definition

爆发は出来事・感情・紛争などが突然発生する（噴火、戦争、笑い、怒りなど）場合に使います。爆炸（物の物理的な爆発）とは異なり、無形または大規模な突発的な発生を表します。

verb

（出来事・感情・音などが）突然発生する；噴火する；爆発する；急に起こる

爆发。
Nà zuò huǒ shān yǐ jīng liǎng bǎi nián méi yǒu bào fā le.
あの火山は200年間噴火していません。
，爆发。
Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā tū rán bào fā chū yí zhèn dà xiào.
その知らせを聞いて、彼は突然大笑いし始めました。
爆发，。
Jīng jì wēi jī bào fā hòu, hěn duō rén shī qù le gōng zuò.
経済危機が発生した後、多くの人が仕事を失いました。

Appears in