爹爹 (diē diē) — お父さん、パパ（口語）; （方言）祖父
Definition
口語的で、地域によって「父」または「祖父」を意味する方言的な語。武漢や中国中部・南部では「祖父」、その他の地域では「父、パパ」を意味し、爸爸よりも地域的で親密な響きがある。
noun
お父さん、パパ（口語）（方言）祖父
Examples
- 爹爹，。Wǒ diē diē jīn nián liù shí suì le, shēn tǐ hái hěn jiàn kāng.私の父は今年60歳ですが、まだとても健康です。
- ，爹爹。Zài wǔ hàn, hěn duō rén jiào yé ye wèi diē diē.武漢では、多くの人が祖父を「爹爹」と呼びます。
- ，爹爹。Xiǎo shí hou, diē diē cháng dài wǒ qù hé biān diào yú.小さい頃、父はよく川に釣りに連れて行ってくれました。
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.