王牌 (wáng pái) — 切り札 (スートの中で最も強いカード、または特定のカードゲームで最高のカード); (比喩) 最も強力で有利なリソース; 秘密兵器; 最後の切り札

Definition

Examples

• 他手里还有一张王牌，所以很有信心。
  Tā shǒu lǐ hái yǒu yì zhāng wáng pái, suǒ yǐ hěn yǒu xìn xīn.
  彼はまだ王牌を手にしているので、とても自信があります。
• 这项核心技术是公司的王牌。
  Zhè xiàng hé xīn jì shù shì gōng sī de wáng pái.
  この中核技術は会社の王牌です。
• 他在决赛中亮出了自己的王牌，赢得了比赛。
  Tā zài jué sài zhōng liàng chū le zì jǐ de wáng pái, yíng dé le bǐ sài.
  彼は決勝で自分の王牌を明かし、試合に勝ちました。