璧（bì） — 中央に穴のある丸い平らな翡翠の板（古代中国の儀式用）

定義

璧（bì）は中央に穴のある平たい円形の翡翠の円盤で、古代中国で儀式用の物体および誠実の象徴として使われた。現在では成語「完璧归赵」（完全な状態で趙に翡翠を返す）で最もよく知られる。

名詞

中央に穴のある丸い平らな翡翠の板（古代中国の儀式用）

量詞 · 块

間違えやすい

璧。
Zhè kuài bì shì zhàn guó shí qī de wén wù.
この翡翠の円盤は戦国時代の文化遺物です。
。
Wán bì guī zhào de gù shi zài zhōng guó jiā yù hù xiǎo.
「完璧归赵」の物語は中国ではよく知られています。
璧。
Gǔ dài guì zú cháng yǐ bì zuò wéi xìn wù.
古代の貴族はしばしば翡翠の円盤を信頼の証として用いました。

形声文字

六书liùshū

形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

辟玉璧

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

辟

今も同じ音

璧には玉が含まれ、玉製品であることを示し、辟が音のpìを示します。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。