用武之地 (yòng wǔ zhī de) — （成語）才能を発揮できる場所や状況；適した分野

Definition

Examples

• 他在这个公司找到了用武之地，终于可以发挥自己的特长。
  Tā zài zhè ge gōng sī zhǎo dào le yòng wǔ zhī de, zhōng yú kě yǐ fā huī zì jǐ de tè cháng.
  彼はこの会社で自分の才能を活かせる場所を見つけ、ついに特技を発揮できるようになりました。
• 这里的工作太简单，对这位专家来说没有用武之地。
  Zhè lǐ de gōng zuò tài jiǎn dān, duì zhè wèi zhuān jiā lái shuō méi yǒu yòng wǔ zhī de.
  ここの仕事は簡単すぎて、この専門家にとっては腕を振るう場所がありません。
• 新的科技领域给青年创业者提供了广阔的用武之地。
  Xīn de kē jì lǐng yù gěi qīng nián chuàng yè zhě tí gōng le guǎng kuò de yòng wǔ zhī de.
  新しいテクノロジー分野は若い起業家に能力を発揮する広い舞台を提供しています。