疑虑（yí lǜ） — 疑念; 懸念; 疑う; ためらう

定義

疑虑は長引く心配や疑念 — 持続する不安感。怀疑（一度の疑い）より強く、顾虑に意味が近いが、実際的な心配よりも疑念に重点。

疑念懸念疑うためらう

疑虑。
Tā duì zhè ge jì huà hái yǒu hěn duō yí lǜ.
彼はこの計画についてまだ多くの疑念を抱いています。
，疑虑。
Jīng guò tǎo lùn, wǒ yí lǜ tā de néng lì.
議論の後、私は彼の能力を疑いました。
疑虑。
Tā de yí lǜ zuì zhōng bèi zhèng míng shì duō yú de.
彼女の懸念は結局不要であることが証明されました。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

疑虑は「疑」（疑い）と「虑」（心配）を組み合わせて、ためらいや不安を抱く状態を表します。

この語を構成する漢字

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

疑は、立っている人影「大」に、傾いた口を開いた頭「夂」と杖「丨」が付いた形で、方向を見失った混乱した人の姿を表しています。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の慮のもので、虑はその簡体字です。

思虍慮

意味を表す部分形符xíngfú

思思sī考える

音を表す部分声符shēngfú

虍

虍hū慮lǜ

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の慮は思（考える）と音の虍を組み合わせたもので、簡体字の虑は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。