禁不住 (jīn bu zhù) — （何かを）せずにはいられない; 耐えられない / 持ちこたえられない

Definition

Examples

• 看到这个笑话，我禁不住笑了起来。
  Kàn dào zhè ge xiào hua, wǒ jīn bu zhù xiào le qǐ lái.
  このジョークを見て、思わず笑ってしまいました。
• 这座桥禁不住这么大的卡车。
  Zhè zuò qiáo jīn bu zhù zhè me dà de kǎ chē.
  この橋はそんなに大きなトラックに耐えられません。
• 她禁不住内心的激动，流下了眼泪。
  Tā jīn bu zhù nèi xīn de jī dòng, liú xià le yǎn lèi.
  彼女は内なる興奮を抑えきれず、涙を流しました。