离职 (lí zhí) — 仕事を離れる;退職する(一時的または永続的の場合あり)

Definition

离职は仕事を離れることで、多くの場合一時的であり、正式な手続き(办理离职手续)を強調します。辞职とは異なり、必ずしも完全に辞めるわけではなく、永続性については中立的です。

verb
仕事を離れる;退職する(一時的または永続的の場合あり)

Examples

  • 离职
    Tā yīn wèi gè rén yuán yīn lí zhí le.
    彼は個人的な理由で仕事を離れました。
  • Tā qù nián lí guò yí cì zhí, hòu lái yòu huí lái le.
    彼は昨年一度仕事を離れましたが、その後戻ってきました。
  • 离职
    Gōng sī zhèng zài bāng tā bàn lǐ lí zhí shǒu xù.
    会社は彼女の退職手続きを手伝っています。

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.