离题 (lí tí) — 脱線すること、話題からそれること

Definition

离 (lí) は「離れる」という意味。离题は文字通り「話題から離れる」、つまり脱線すること。書き物やスピーチが主題からそれる場合に使う。

verb
脱線すること、話題からそれること

Examples

  • 离题
    Tā de fā yán cháng cháng lí tí, ràng tīng zhòng gǎn dào kùn huò.
    彼のスピーチはよく脱線し、聴衆を困惑させます。
  • Tā jiǎng zhe jiǎng zhe jiù lí le tí.
    彼は話しているうちに脱線しました。
  • 离题
    Xiě zuò wén shí yào zhù yì bú yào lí tí.
    作文を書くときは、脱線しないように注意してください。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.