稀薄（xī báo） — (空気・気体について) 薄い、希薄; (液体について) 希釈された、薄い

定義

気体（空気、大気）や液体に対して用いられ、「薄い、希薄な」および「希釈された、弱い」を意味します。日常的な「少」や「淡」よりも専門的／文語的な形容詞です。

形容詞

(空気・気体について) 薄い希薄(液体について) 希釈された薄い

稀薄，。
Gāo shān de kōng qì hěn xī báo, hū xī yǒu diǎn kùn nan.
高山の空気は薄く、呼吸が少し難しくなります。
稀薄，。
Zhè zhǒng huà xué róng yè tài xī báo, xū yào zài nóng suō yí xià.
この化学溶液は薄すぎるので、さらに濃縮する必要があります。
稀薄，。
Huǒ xīng de dà qì céng shí fēn xī báo, jī hū méi yǒu yǎng qì.
火星の大気は非常に薄く、酸素がほとんどありません。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

稀xīまばらな・薄い

稀と薄はどちらも「薄い」「密度が低い」という意味を持ち、合わせて「希薄な」「薄められた」という意味になります。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

禾希稀

意味を表す部分形符xíngfú

禾禾hé穀物

音を表す部分声符shēngfú

希

今も同じ音

稀は禾（穀物）と希を組み合わせ、希が文字の音を表します。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

艹溥薄

意味を表す部分形符xíngfú

艹単独で書くと艸cǎo

音を表す部分声符shēngfú

溥

溥pǔ薄báo

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

薄は艹（草の部分）と音を表す溥を組み合わせた文字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。