程 (chéng) — （連結形）規則、規定、順序、手順; （連結形）旅程、距離; （連結形）姓

定義

程は単独ではほとんど使われません。拘束形態素として、过程（プロセス）、旅程（旅）、工程（プロジェクト）、章程（規則）、程度（度合い）などの語に現れます。また、姓としても使われます。

語素
（連結形）規則規定順序手順（連結形）旅程距離（連結形）姓
間違えやすい

例文

  • 。
    Zhè ge guò chéng hěn zhòng yào.
    このプロセスはとても重要です。
  • 。
    Tā men de lǚ chéng hěn shùn lì.
    彼らの旅は順調に進みました。
  • 。
    Zhè ge gōng chéng xū yào yì nián shí jiān.
    このプロジェクトには1年かかります。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
禾禾hé穀物
音を表す部分声符shēngfú
呈
呈chéng程chéng
今も同じ音

程は禾（穀物）と呈（chéngと発音）で構成され、測定の意味が込められています。

収録リスト
順序と配置旅行と観光

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。