精简 (jīng jiǎn) — 簡素化する;効率化する;縮小する

Definition

「精简」は不必要な部分を整理・削減する(組織、手順、内容)。 「机构/流程」と組み合わせる。長さを短くする(缩短)や数量を減らす(削减)よりも、過剰を削ることに重点。

verb
簡素化する;効率化する;縮小する

Examples

  • 精简
    Wèi le tí gāo xiào lǜ, gōng sī jué dìng jīng jiǎn jī gòu.
    効率向上のため、会社は部門を整理することを決めました。
  • 精简
    Zhè ge bào gào nèi róng tài duō, xū yào jīng jiǎn yí xià.
    このレポートは内容が多すぎて、少し凝縮する必要があります。
  • 精简
    Zhèng fǔ nǔ lì jīng jiǎn xíng zhèng shěn pī liú chéng.
    政府は行政承認手続きを簡素化するよう取り組んでいます。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.