线条（xiàn tiáo） — 線（描画、書道などにおける）; 立体物（髪型、衣服、車など）の線や輪郭

定義

物の視覚的な線や輪郭を指す。描かれた線や形・髪型・衣服のシルエット。美術用語の书法（書道）と組み合わせて線描を表すが、服装/穿着は衣服自体を指す。

名詞

線（描画、書道などにおける）立体物（髪型、衣服、車など）の線や輪郭

量詞 · 条

线条。
Zhè zuò diāo sù de xiàn tiáo fēi cháng yōu měi.
この彫刻の線は非常に優雅です。
线条。
Tā de xīn fà xíng xiàn tiáo hěn liú chàng.
彼女の新しい髪型のラインはとても滑らかです。
线条。
Zhè zhāng jiàn zhù cǎo tú zhǐ yòng le jǐ bǐ xiàn tiáo.
この建築スケッチはほんの数本の線だけで描かれています。

複合語

构词法gòucífǎ

联合liánhé並列

意味が似ている、あるいは対をなす二つの部分を、同じ重みで並べたもの。

条tiáo細長いもの

线（線）と条（細長いもの）が組み合わさり、目に見える線や輪郭を指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の線のもので、线はその簡体字です。

糹泉線

意味を表す部分形符xíngfú

糹単独で書くと糸mì

音を表す部分声符shēngfú

泉

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「線」は、意味を示す「糹（糸）」と音を表す「泉」を使って作られており、簡体字の「线」は後から作られた略字です。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の條のもので、条はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

攸

攸yōu條tiáo

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の條は木（小枝や棒）と攸を組み合わせた文字で、攸は手で棒を握って人を注意する様子を表し音を表します。条は後から省略された形です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。