条 (tiáo) — (量詞)細長いもの(川、道、ズボン、魚など)に使う; (名詞)細長い一片;項目;条項

定義

条 (tiáo) は細長いもの(魚、川、道、ズボンなど)に使う代表的な量詞です。名詞としては細長い一片や一つの項目・条項を意味します(一条新闻、一条法律)。

量詞
細長いもの(川、道、ズボン、魚など)に使う
名詞
細長い一片項目条項

例文

  • 条。
    Zhè tiáo yú hěn dà.
    この魚はとても大きいです。
  • 条。
    Tā yǒu yì tiáo hóng kù zi.
    彼は赤いズボンを持っています。
  • 条。
    Zhuō zi shàng yǒu sān tiáo yú.
    テーブルの上に魚が三匹います。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の條のもので、条はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
攸
攸yōu條tiáo
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の條は木(小枝や棒)と攸を組み合わせた文字で、攸は手で棒を握って人を注意する様子を表し音を表します。条は後から省略された形です。

文法

HSK 2の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。