缓存 (huǎn cún) — キャッシュ(コンピューティング);バッファメモリ

定義

「キャッシュ」のコンピュータ用語。最近使用したデータを保持する一時的な記憶域(メモリまたはディスク)で、システムがより速く取得できるようにします。よく共に使われる動詞は清理(クリア)と保存(セーブ)です。

名詞
キャッシュ(コンピューティング)バッファメモリ

例文

  • 缓存。
    Diàn nǎo de huǎn cún yǐ jīng mǎn le.
    コンピュータのキャッシュがいっぱいです。
  • ,缓存。
    Liú lǎn wǎng yè shí, huǎn cún huì bǎo cún shù jù.
    ウェブページを閲覧するとき、キャッシュはデータを保存します。
  • 缓存。
    Dìng qī qīng lǐ huǎn cún néng tí gāo shǒu jī xìng néng.
    定期的にキャッシュをクリアすると、スマホのパフォーマンスが向上します。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

缓huǎnバッファ
存cún保管

缓はバッファリングや緩和を表し、存は保管を意味するため、合わせてキャッシュメモリを指します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の緩のもので、缓はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì絹
音を表す部分声符shēngfú
爰
爰yuán緩huǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「緩」では糸(絹)と爰が音を表す部分として組み合わされています。簡体字の「缓」は後から作られた略字です。

缓を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
才
才cái存cún
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

存は子と音を表す才を組み合わせた文字です。

存を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。