耍贫嘴 (shuǎ pín zuǐ) — ぺらぺら話す、際限なくおしゃべりする、つまらない冗談を言う

Definition

Examples

• 他总爱耍贫嘴，没一句正经话。
  Tā zǒng ài shuǎ pín zuǐ, méi yí jù zhèng jīng huà.
  彼はいつもぺらぺらとおしゃべりばかりで、まともなことは一言も言いません。
• 别耍贫嘴了，快说正事吧。
  Bié shuǎ pín zuǐ le, kuài shuō zhèng shì ba.
  冗談はやめて、本題に入ってください。
• 他耍了半天贫嘴，把大家逗得哈哈大笑。
  Tā shuǎ le bàn tiān pín zuǐ, bǎ dà jiā dòu dé hā hā dà xiào.
  彼は長い間ぺらぺらとおしゃべりして、みんなを大笑いさせました。