胸怀 (xiōng huái) — (名詞)胸(比喩的に感情の座)、寛大さ、心の広さ; (動詞)大切にする、心に抱く(理想・志など)

Definition

名詞:心の広さや精神(胸怀宽广 = 寛大)。動詞:理想を心に抱く — 怀抱 に似ているが、より形式的で、物理的な抱擁にはほとんど使われない。

(名詞)胸(比喩的に感情の座)、寛大さ、心の広さ(動詞)大切にする、心に抱く(理想・志など)

Examples

  • 胸怀
    Tā de xiōng huái fēi cháng kuān guǎng, néng tīng bù tóng rén de yì jiàn.
    彼はとても心が広く、様々な人の意見を聞くことができる。
  • 胸怀
    Tā xiōng huái zhe yuǎn dà de lǐ xiǎng, nǔ lì gōng zuò.
    彼は大きな理想を抱いて努力している。
  • 胸怀
    Zhǐ yǒu chǎng kāi xiōng huái, cái néng jiē shòu xīn péng you.
    心を開いてこそ、新しい友達を受け入れることができる。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.