自便 (zì biàn) — 好きなようにする; 自由にする

Definition

礼儀正しいホストのフレーズ:「ご自由に、お好きなようにしてください」。ゲストや部下に自分で判断して行動するよう伝え、許可を求める必要がないようにするのに使われます。

verb
好きなようにする自由にする

Examples

  • 自便
    Nín qǐng zì biàn, bú yòng kè qi.
    どうぞご自由になさってください。遠慮なさらないで。
  • 自便
    Dào le wǒ jiā, dà jiā zì biàn, bié jiàn wài.
    私の家に着いたら、くつろいでください。遠慮しないでね。
  • 自便
    Zhè jiàn shì nǐ kě yǐ zì biàn, bú yòng wèn wǒ.
    この件はご自身で適宜処理していただいて結構です。私に聞く必要はありません。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.