自然主义（zì rán zhǔ yì） — 自然主義（自然界のみが存在するという哲学的見解）; 自然主義（現実的な描写を重視する芸術・文学…｜tongtong中国語辞書

定義

哲学や芸術運動の「-主義」名詞。哲学では超自然を否定し、芸術や文学では極端な写実主義を意味する。芸術の意味（ゾラ、客観的描写など）がHSK7級で最もよく出会う意味である。

名詞

自然主義（自然界のみが存在するという哲学的見解）自然主義（現実的な描写を重視する芸術・文学運動）

例文

自然主义。
Tā de zhé xué guān diǎn shēn shòu zì rán zhǔ yì de yǐng xiǎng.
彼の哲学的見解は自然主義に深く影響を受けている。
自然主义。
Zhè bù xiǎo shuō shì zì rán zhǔ yì de dài biǎo zuò.
この小説は自然主義の代表作です。
，自然主义。
Zài měi shù shǐ shàng, zì rán zhǔ yì qiáng diào duì xiàn shí de kè guān miáo mó.
美術史において、自然主義は現実の客観的描写を強調する。

字源

派生語

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuì接尾辞

語末に付く決まった音節。語を名詞や人、場所などに変えます。

自然自然

自zì自分然ránそう

主谓主語＋述語

主义主義

主zhǔ主义yì義

偏正修飾＋被修飾

「自然」は自然、「主义」は主義で、組み合わさって自然主義という思想や運動を表します。

この語を構成する漢字

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

假借jiǎjièのちに音だけを借りて使われるようになり、絵は現在の意味と無関係です。

自はもともと鼻を描いたものです。音を表すために使われ、絵と意味は無関係です。

自を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

肰

肰rán然rán

今も同じ音

然は、音を表す肰と、火を表す火を組み合わせており、「燃える」という古い意味に対応しています。

然を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「主」になった古い形は、上部に炎がついたランプや松明を表していました。他の形では燃えている木や霊牌を表すものもあります。

主を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の義のもので、义はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

我

我wǒ義yì

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「義」では、「我」が音を、「羊」が良いことや縁起が良いことを表します。簡略化された「义」は後期の略形です。

义を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。