自言自语 (zì yán zì yǔ) — 独り言を言う; 考えを声に出す

Definition

「独り言を言う/考えを声に出す」という意味の成句です。自…自…のパターンは、各人が自分自身に対して行動することを示し、話し手と聞き手が同一人物であることを意味します。

phrase
独り言を言う考えを声に出す

Examples

  • 自言自语
    Tā yí gè rén zài jiā de shí hou, cháng cháng zì yán zì yǔ.
    彼は家に一人でいるとき、よく独り言を言います。
  • 自言自语
    Zài jiē shàng kàn jiàn yǒu rén zì yán zì yǔ, bú yào jué de qí guài.
    街で誰かが独り言を言っているのを見ても、変だと思わないでください。
  • 自言自语
    zì yán zì yǔ Qí shí shì hěn zhèng cháng de shì qing, měi gè rén dōu kě néng zhè yàng zuò.
    独り言を言うのは実は普通のことで、誰でもやることです。

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.