茹 (rú) — (拘束形、文語)食べる

定義

茹(rú)は文語の拘束形式で「食べる」を意味し、単独では使われない。「茹素」(菜食を食べる)や「茹毛饮血」(生肉を食べ血を飲む)のような固定表現で現れる。

語素
(拘束形、文語)食べる

例文

  • 茹。
    Tā men zài gǔ dài rú máo yǐn xuè.
    古代の人々は生肉を食べ、血を飲んでいた。
  • 茹。
    Lǎo nǎi nai yì zhí rú sù.
    おばあさんはずっと菜食を続けている。
  • 茹。
    Tā huí yì qǐ dāng nián de rú kǔ suì yuè.
    彼女は苦難の日々を思い出す。

字源

形声文字
六书liùshū
形声xíngshēng

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
艹単独で書くと艸cǎo草・植物
音を表す部分声符shēngfú
如
如rú茹rú
今も同じ音

茹は植物部分の艹の上に音を表す如を組み合わせた文字で、元々の意味は植物の根や植物の一部です。

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。