营养素 (yíng yǎng sù) — 栄養素

定義

名詞
栄養素

例文

  • 营养素。
    Zhè zhǒng shí wù hán yǒu fēng fù de yíng yǎng sù.
    この食べ物は栄養素が豊富です。
  • 营养素。
    Rén tǐ xū yào duō zhǒng yíng yǎng sù lái wéi chí jiàn kāng.
    人体は健康を維持するために様々な栄養素を必要とします。
  • 营养素。
    Shū cài hé shuǐ guǒ shì yíng yǎng sù de zhòng yào lái yuán.
    野菜と果物は栄養素の重要な供給源です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

营养栄養
营yíng栄養を与える养yǎng栄養を与える
联合並列
素sù物質

营养は栄養を表し、素は物質を意味するので、栄養素となります。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の營のもので、营はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
宮宮gōng宮殿
音を表す部分声符shēngfú
熒
熒yíng營yíng
今も同じ音

繁体字の營は宮(宮殿)と熒を組み合わせて発音を示し、家に灯りをつけて夜通し働く様子を表しています。簡体字の营は後から作られた略字です。

营を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

この字源は繁体字の養のもので、养はその簡体字です。

繁体字の養では、羊が音を表し、食が意味を表します。

养を開く →

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

素の形は糸を編む手の絵に由来しています。

素を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。