触犯 (chù fàn) — (他動詞)違反する(法律、規則、規制); (他動詞)侮辱する(人、人の尊厳や感情)

Definition

触犯は規則違反と人への侮辱の両方をカバー。法律・規則では违反に近いが、より強い違反感。人に対しては冒犯・得罪と重なる

verb
(他動詞)違反する(法律、規則、規制)(他動詞)侮辱する(人、人の尊厳や感情)

Examples

  • 触犯
    Rèn hé rén dōu bù néng chù fàn guó jiā de fǎ lǜ.
    誰も国の法律に違反することはできません。
  • 触犯
    Nǐ nà yàng shuō huà huì chù fàn tā de rén gé.
    そのように話すと彼の人格を侮辱することになります。
  • 触犯
    Tā yīn wèi chù fàn le gōng sī guī dìng ér bèi chǔ fèn.
    彼は会社の規則に違反したため処罰されました。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.