譬如说 (pì rú shuì) — 例えば、たとえば; のような（例を挙げる）

定義

「例えば」を意味する定型句。文の中で一つ以上の例を挙げる際に使われます（多くの場合、文頭で「例えば、...」のように用いる）。

動詞
例えばたとえばのような（例を挙げる）

例文

  • ，譬如说，。
    Xǔ duō dòng wù, pì rú shuì māo hé gǒu, dōu shì rén lèi de hǎo péng you.
    多くの動物、例えば猫や犬は、人間の良い友達です。
  • ，譬如说。
    Xué xí yǔ yán xū yào fāng fǎ, pì rú shuì duō tīng duō shuō.
    言語学習には方法が必要です。例えば、たくさん聞いてたくさん話すことです。
  • ，譬如说。
    Rú guǒ nǐ xiǎng tí gāo zhōng wén, pì rú shuì kě yǐ měi tiān kàn xīn wén.
    中国語を上達させたいなら、例えば毎日ニュースを見ることができます。

字源

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán
音を表す部分声符shēngfú
辟
辟pì譬pì
今も同じ音

譬は「話す」や言葉に関係する言と音を表す辟を組み合わせた文字だ。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

意味を表す部分形符xíngfú
口口kǒu口
音を表す部分声符shēngfú
女
女nǚ如rú
今も同じ音

如は意味を表す「口」と音を表す「女」から成り立っています。

如を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の說のもので、说はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán
音を表す部分声符shēngfú
兌
兌duì說shuō
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

伝統的な形の「說」は「言」（意味）と「兌」（音）が組み合わさったもの。簡体字の「说」はここで説明する形とは異なります。

说を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。