试纸 (shì zhǐ) — 試験紙（リトマス紙、pH試験紙、妊娠検査ストリップなど）

定義

名詞
試験紙（リトマス紙、pH試験紙、妊娠検査ストリップなど）
量詞 · 张

例文

  • 试纸。
    Yòng shì zhǐ cè yí xià róng yè de suān jiǎn dù.
    試験紙を使って溶液のpHを測定する。
  • 试纸，。
    Tā yòng le yàn yùn shì zhǐ, jié guǒ shì yáng xìng.
    彼女は妊娠検査薬を使い、結果は陽性だった。
  • 试纸。
    Zhè zhǒng shì zhǐ yù suān huì biàn hóng.
    この種の試験紙は酸に触れると赤くなる。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

试shì検査
纸zhǐ紙

「试」は検査を表し、「纸」は紙を指すので、検査用の紙を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の試のもので、试はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
言言yán
音を表す部分声符shēngfú
式
式shì試shì
今も同じ音

伝統的な形の「試」は、「言」と音を表す「式」が組み合わさっており、「式」が音を与えています。簡体字の「试」がこの文字の現在の形です。

试を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の紙のもので、纸はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
糸糸mì絹
音を表す部分声符shēngfú
氏
氏shì紙zhǐ
今も同じ音

纸の繁体字である紙は糸（絹）と音声部分の氏が組み合わさっています。

纸を開く →

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。