氏 (shì) — 氏族; 姓(姓の後に付けて敬意を表す)

定義

拘束的な古典・形式で「氏族」「姓」を意味し、姓の後ろ(例:王氏 - 王氏族)や軒轅氏のような名前に使われる。現代口語中国語は姓に「姓」・氏族に「家族」を好み、「氏」は文語的。

語素
氏族姓(姓の後に付けて敬意を表す)

例文

  • 氏,。
    shì Zuò wéi xìng shì de yí bù fen, zài zhōng guó wén huà zhōng hěn zhòng yào.
    姓の一部として、氏は中国文化において非常に重要です。
  • 氏。
    Zhè wèi shì lǐ shì jí tuán de dǒng shì zhǎng.
    こちらが李氏グループの会長です。
  • 氏。
    Wáng shì jiā zú lì shǐ yōu jiǔ.
    王氏の一族は長い歴史があります。

字源

象形文字
六书liùshū
象形xiàngxíng

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

氏の字形については諸説あり、氏族を示すための上部に印の付いた棒、あるいは屈む人の姿や樹根を表すという説があります。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。