试题 (shì tí) — 試験問題

定義

试题 は、テストの個々の問題(例:这次考试的试题)を指し、用紙自体(试卷)ではありません。より一般的な 题 / 题目(議論のトピックや科目も含む)よりも狭い意味です。

名詞
試験問題
量詞 · 个

例文

  • 试题。
    Zhè cì kǎo shì de shì tí bú tài nán.
    このテストの試験問題はあまり難しくありません。
  • 试题。
    Tā měi tiān fù xí shì tí.
    彼は毎日試験問題を復習しています。
  • 试题。
    Zhè xiē shì tí dōu shì xuǎn zé tí.
    これらの試験問題はすべて選択式です。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾+被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

试shì名詞
题tí名詞

试(「試験」)と题(「問題」)が組み合わさって、試験の問題を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の試のもので、试はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
音を表す部分声符shēngfú
式
式shì試shì
今も同じ音

伝統的な形の「試」は、「言」と音を表す「式」が組み合わさっており、「式」が音を与えています。簡体字の「试」がこの文字の現在の形です。

试を開く →

漢字の大半(およそ五つに四つ)はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の題のもので、题はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
頁頁yè頭
音を表す部分声符shēngfú
是
是shì題tí
今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

题の繁体字は題で、是を音に、頁を頭に用い、「額」を意味する。

题を開く →

HSK 4の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。