财神爷 (cái shén yé) — 福の神（民間信仰の神）; (比喩) 大金持ち；金運をもたらす人
定義
民間信仰の富の神。ポスターに描かれたり、開店時に招かれたりする。比喩的に、人を「财神爷」と呼ぶのは、とても金持ちであるとか、金をもたらすという軽い言い方。
名詞
福の神（民間信仰の神）(比喩) 大金持ち金運をもたらす人
例文
- ，财神爷。Guò nián de shí hou, hěn duō rén jiā lǐ dōu huì tiē cái shén yé de huà xiàng.旧正月には、多くの家庭が財神爺の絵を飾る。
- ，财神爷。Tā zuò shēng yi zhuàn le dà qián, dà jiā dōu jiào tā cái shén yé.彼は商売で大金を稼いだので、みんなから財神爺と呼ばれている。
- 财神爷。Zhè jiā diàn kāi yè nà tiān tè yì qǐng le cái shén yé.この店は開店日に特別に財神爺を招いた。
字源
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。