转换器 (zhuǎn huàn qì) — コンバーター

定義

名詞
コンバーター
量詞 · 个

例文

  • 转换器。
    Zhè ge zhuǎn huàn qì kě yǐ bǎ jiāo liú diàn biàn chéng zhí liú diàn.
    この変換器は交流を直流に変えることができます。
  • 转换器。
    Tā mǎi le yí gè xīn de diàn yuán zhuǎn huàn qì.
    彼は新しい電源変換器を買いました。
  • 转换器。
    Zhè zhǒng zhuǎn huàn qì néng bǎ shù zì xìn hào biàn chéng mó nǐ xìn hào.
    このタイプの変換器はデジタル信号をアナログ信号に変えることができます。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

转换変換する
转zhuǎn変える换huàn変化させる
联合並列
器qì装置

转换器は、『変換する』を意味する转换と『装置』を指す器が組み合わさり、ある形態から別の形態へと変換するための装置です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の轉のもので、转はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
車車jū荷車
音を表す部分声符shēngfú
專
專zhuān轉zhuǎn
今も同じ音

繁体字の「轉」は「車」（荷車）と音を表す「專」が組み合わさっており、簡体字の「转」は後から作られた略字です。

转を開く →

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の換のもので、换はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
手手shǒu手
音を表す部分声符shēngfú
奐
奐huàn換huàn
今も同じ音

繁体字の換では、手は手の部分、奐は音を表します。この注釈は換についてのもので、簡体字の换ではありません。

换を開く →

意味を持つ二つ以上の部分を組み合わせ、新しい意味を生み出したもの。

器の由来は定かではないが、伝承では全体の字形が4つの容器を守る様子を表すとされる。

器を開く →
収録リスト
テクノロジー・工学

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。