轻而易举（qīng ér yì jǔ） — 非常に簡単な; 努力を要しない（成語）

定義

「努力せずに簡単にできる」という意味の成語。容易より強く文語的。口語の「小菜一碟」（朝飯前）のような固定四字成語ではない。

句

非常に簡単な努力を要しない（成語）

轻而易举。
Zhè jiàn shì bú shì qīng ér yì jǔ jiù néng wán chéng de.
この件は簡単に完了できるものではありません。
轻而易举。
Tā qīng ér yì jǔ dì yíng dé le bǐ sài.
彼は楽々と試合に勝ちました。
，轻而易举。
Duì zhuān yè rén shì lái shuō, zhè ge wèn tí qīng ér yì jǔ.
プロにとって、この問題は朝飯前です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の輕のもので、轻はその簡体字です。

車巠輕

意味を表す部分形符xíngfú

車車jū荷車

音を表す部分声符shēngfú

巠

巠jīng輕qīng

今も近い音音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「輕」は「車」（荷車）と音を表す「巠」が組み合わさっており、元々は軽い荷車を指す言葉でした。簡体字の「轻」は後から作られた略字です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

「而」の形は髭の絵です。

物そのものを描いた絵が、三千年をかけて数本の線にまで削られたもの。

易の初期の形は満たされた容器の絵で、カメレオンではありません。中身がいっぱいで配布できるものを表していました。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の舉のもので、举はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

與

與yǔ舉jǔ

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「舉」は音を表す「與」と手を意味する「手」が組み合わさっており、簡体字の「举」は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。