还 (huán) — （借りたものを）返す、返却する
定義
还 (huán) は借りたものを「返す」という日常的な一文字動詞。归还はより正式な書き言葉。回馈は恩返しやフィードバックを意味し、物理的な返却ではない。
動詞
（借りたものを）返す返却する
例文
- 还。Wǒ míng tiān huán nǐ shū.明日、本を返します。
- 还。Tā yǐ jīng huán le qián.彼はもうお金を返しました。
- 。Qǐng huán gěi wǒ yào shi.鍵を返してください。
字源
形声文字六书liùshū
形声xíngshēng漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。
この字源は繁体字の還のもので、还はその簡体字です。
意味を表す部分形符xíngfú
辵辵chuò歩行
音を表す部分声符shēngfú
睘
睘qióng還hái
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。
繁体字の還は歩行を表す辵と「戻る・帰る」の音を表す睘を組み合わせた文字です。簡体字の还は略字で、本来の構成要素ではありません。
文法
HSK 3の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。