这就是说 (zhè jiù shì shuō) — 言い換えれば;すなわち
定義
直前に言ったことをより簡単な言葉で言い換える談話標識。即(つまり)に似ているが、より口語的。
接続詞
言い換えればすなわち
例文
- ,这就是说,。Tā bú shì yí gè hǎo xué shēng, zhè jiù shì shuō, tā jīng cháng táo kè.彼は良い学生ではない。つまり、よく授業をサボる。
- ,这就是说,。Zhè ge jì huà xū yào gèng duō zī jīn, zhè jiù shì shuō, wǒ men dé zhǎo tóu zī rén.この計画にはもっと資金が必要だ。つまり、投資家を見つけなければならない。
- ,这就是说,。Tā jù jué le yāo qǐng, zhè jiù shì shuō, tā bù xiǎng qù.彼女は招待を断った。つまり、行きたくないのだ。
字源
収録リスト
HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。