选曲 (xuǎn qū) — 選曲; 音楽の選択

定義

名詞
選曲音楽の選択
間違えやすい

例文

  • 选曲。
    Zhè ge yīn yuè huì de xuǎn qū hěn bàng.
    このコンサートの選曲は素晴らしい。
  • 选曲。
    Tā fù zé diàn yǐng de xuǎn qū gōng zuò.
    彼女は映画の選曲を担当している。
  • 选曲。
    Wǒ mǎi le yì zhāng yǒu xuǎn qū de guāng pán.
    選曲されたCDを買いました。

字源

複合語
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

选xuǎn選ばれたもの
曲qǔ楽曲

选は選ばれたもの、曲は楽曲を指し、選ばれた楽曲を意味します。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の選のもので、选はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú
止止zhǐ
音を表す部分声符shēngfú
巽
巽xùn選xuǎn
音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「選」は「止」と音を表す「巽」で構成され、xùnという音を出す。選ぶという意味は、拒絶したり人を送り返したりする様子から来ている。簡体字の「选」はその略形だ。

选を開く →

物の絵ではなく、印や図式で抽象的な概念を示したもの。

曲は曲がった物の形で描かれ、「曲がる」という意味に合っています。

曲を開く →
収録リスト
音楽

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。