选项（xuǎn xiàng） — 選択肢、選択、代替案

定義

选项は名詞で、複数の中から選択可能な項目の一つ—通常はメニュー、試験、代替案のリストで使う。「选择」は動詞「選ぶ」。「选项」は選ぶ対象を指す。

名詞

選択肢選択代替案

量詞 · 个

选项。
Qǐng zài cài dān lǐ xuǎn zé nǐ zuì xiǎng yào de xuǎn xiàng.
メニューから最も欲しいオプションを選んでください。
选项。
Zhè dào tí de zhèng què dá àn shì dì èr gè xuǎn xiàng.
この問題の正解は2番目の選択肢です。
选项：。
Zhè cì lǚ xíng yǒu liǎng gè xuǎn xiàng: fēi jī hé gāo tiě.
この旅行には二つの選択肢があります：飛行機と高速鉄道です。

複合語

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèng修飾＋被修飾

前の部分が後ろの部分を限定し、どんな種類のものかを示します。

选は「選ぶ」を意味し、项は「項目」を意味するので、选项は選ぶことができる項目です。

この語を構成する漢字

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の選のもので、选はその簡体字です。

意味を表す部分形符xíngfú

音を表す部分声符shēngfú

巽

巽xùn選xuǎn

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の「選」は「止」と音を表す「巽」で構成され、xùnという音を出す。選ぶという意味は、拒絶したり人を送り返したりする様子から来ている。簡体字の「选」はその略形だ。

漢字の大半（およそ五つに四つ）はこの作り。一方が意味を、もう一方が発音を示します。

この字源は繁体字の項のもので、项はその簡体字です。

工頁項

意味を表す部分形符xíngfú

頁頁yè頭

音を表す部分声符shēngfú

工

工gōng項xiàng

音は離れてしまった音の部分は二千年前の手がかりです。今でも役立つことが多いものの、いつもではありません。

繁体字の項は、音を表す工と頭を意味する頁が組み合わさったもので、簡体字の项は後から作られた略字です。

収録リスト

HSK 7-9の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。