透视 (tòu shì) — (芸術) 遠近法; (医学) 蛍光透視、X線検査; (比喩) 洞察、鋭い理解

Definition

専門的な語で、美術における「遠近法」、医学における「X線透視」、比喩的な「問題への鋭い洞察」の3つの意味がある。それぞれ無関係で、文脈(美術・医学・抽象)で区別される。

noun
(芸術) 遠近法(医学) 蛍光透視、X線検査(比喩) 洞察、鋭い理解

Examples

  • 透视
    Zhè fú huà yùn yòng le zhèng què de tòu shì fǎ.
    この絵は正しい遠近法を使っています。
  • 透视
    Yī shēng jiàn yì tā zuò yí gè fèi bù tòu shì jiǎn chá.
    医者は彼に肺のX線検査を受けるよう勧めました。
  • 透视
    Tā duì zhè ge wèn tí yǒu hěn shēn de tòu shì.
    彼はこの問題について深い洞察を持っています。

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.